欢迎光临美德嘉门窗官方网站,我们诚挚的邀请您加盟我们!

全国加盟咨询热线

当前位置:首页>新闻快讯>专题活动>

专题活动

美德嘉带你重温中国传统美德(六)

添加时间:2015.11.05   点击次数:1054

是中华民族传统美德之一,好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇。

谢李惜颜

南宋谢枋得,起兵复宋,兵败,入闽。妻李氏携二子,匿贵溪山中,披荆翳棘,采草木而食。元将捕李不得,下令曰:“不得李氏,即屠其山民。”李闻之曰:“岂可以我故累人。”乃出,遂就俘。明年徙建康,或曰:“将没入矣。”李曰:“我岂如无耻降臣,腼颜事二君哉。”其夜,解裙带自缢。

译文: 宋灭后,忠臣谢枋德招兵买马,大兴义兵,发誓要光复宋室天下。但天不遂人愿,他们吃了败仗,逃到了福建。谢枋德的妻子李氏带着两个儿子躲进贵溪山的密林深处,采野菜充饥。元朝的军队找不到李氏,下了一道命令:“如果找不到李氏,就把山里的百姓统统杀死。”李氏说:“难道可以因我一个人就连累了这些无辜的百姓吗?”于是主动出山,被元朝的军队俘虏去。第二年,她被送到建康这个地方,有人告诉她,不久后她将被转卖为奴,李氏说:“我不会像那些无耻之徒一样,甘做仇敌的臣子还厚着脸皮去服侍别的什么主子的!”就在那天夜里,李氏解下自己的裙带,上吊死了。

余郑羞师

 

南唐将王建封、伐闽,获闽将余洪敬妻郑氏,威逼势胁,不可夺,乃献于主帅查文徽,查将使荐枕,郑氏正色曰,王师吊伐,褒忠旌节,以扬风化,建封出于行伍,尚不污节义,君、元帅也,奈何欲加非礼于一妇人,以逞无耻之欲耶,妾有死而已,查惭,乃访其夫而归之。

   译文: 南唐国里的将官王建封,去攻打闽国,把闽国将官叫余洪敬的妻子郑氏捉住了,用威权和势力强逼他做苟且的事情,郑氏不肯屈服,王建封就把郑氏献到主帅查文徽那儿去,查文徽将要叫郑氏侍寝,郑氏正色的说道,王家的兵,出来吊民伐罪,是应当奖饰尽忠的男子,旌表守节的妇人,这样去宣扬风化,王建封是军队里的人,尚且不肯污秽有节操、有义气的妇人,你是堂堂一个大元帅,那里可以用非礼的行为、对待一个妇人,来快自己的私欲呢,我只有一死罢了,查文徽听了很惭愧,就访求他的丈夫来,把郑氏还给了余洪敬。

元琰退盗


南齐范元琰,字伯珪,钱塘人。累征辟不就。性嗜学,博通经史。家贫,以园蔬为业,尝出行,见人盗其菜,遽退走。母问其故,对曰:“畏其愧耻故也。”或涉沟盗其笋,元琰因伐木为桥以渡.,自是盗者大惭,一乡无复鼠窃。

译文: 南北朝时,南齐的范元琰,是钱塘人,朝廷屡次叫他去做官,他始终不肯去。他的生性最喜欢读书,对于经史的学问都能够贯通精博。他家里很穷苦,就靠卖园里种的蔬菜过日子。有一次出门,恰巧看见有人正在偷他的菜,他就立刻退了回来。母亲就问他为什么?他说:“怕他被我看到感到惭愧。”有人渡过水来偷他家里的笱,他就砍了树木来架一座桥,便利他们渡过这个水沟。从此以后,偷笱的人觉得非常惭愧,村里再没有偷窃的事情发生了。

钱徽焚书


后唐钱徽,为礼部侍郎。宰相段文昌、学士李绅并以所善委徽,求致第籍,徽不能如二人请。文昌即奏徽取士以私,贬江州刺史。或劝徽出文昌书自直,徽曰:“苟无愧于心,安事辨证耶。”敕子弟焚之,后拜吏部尚书。

译文: 唐朝时,有一个姓钱名徽的人,他做了礼部侍郎,是当时主管考进士的官员,其时宰相段文昌和专管制诰的李绅,都悄悄把亲朋故旧的名字委托钱徽,要求给他们及第。钱徽不肯依那两个人的请求,段文昌就奏到皇帝那里,说钱徽的考取士子,完全是为了私下情面。于是就把钱徽贬为江州(今江西九江)刺史,有人劝钱徽把段文昌写给他的信拿出去,表明心迹。钱徽说:“假使问心无愧,何必寻找证据去辨白呢? ”于是,钱徽叫子弟们把那些信用火烧掉了,后来钱徽一直做到吏部尚书。